Le Training Neurolinguistique d'Alfred Korzybski
Alfred Korzybski est une figure fascinante et souvent sous-estimée lorsqu'il s'agit des racines historiques de la Programmation Neuro-Linguistique. Il a influencé les penseurs et praticiens qui ont ensuite développé la PNL.
Alfred Habdank Skarbek Korzybski est né le 3 juillet 1879 sous le nom d'Alfred Władysław Augustyn Korzybski à Varsovie (Pologne).
Il est considéré comme le pionnier de la sémantique générale. Cette discipline explore les interrelations entre le langage, la pensée et le comportement. Korzybski n'était pas seulement un ingénieur polonais talentueux, mais aussi un scientifique engagé qui a émigré aux États-Unis au début des années 1900 et y a développé ses idées novatrices.
Fils d'une famille noble polonaise, il a grandi dans le cadre pittoresque de Varsovie. Il maîtrisait couramment quatre langues. Ses succès scolaires en polonais et en russe ont été complétés par l'enseignement de ses gouvernantes en allemand et en français. Cette diversité linguistique a fortement influencé ses œuvres philosophiques.
Après ses études d'ingénieur à l'Université de Varsovie, il a été enrôlé dans l'armée russe pendant la Première Guerre mondiale.
Là-bas, il a subi trois blessures et a été envoyé en 1916 en Amérique du Nord comme expert militaire pour organiser l'expédition d'artillerie vers la Russie. Simultanément, Korzybski était occupé par un programme de recherche et d'études intensif qui l'a conduit dans les domaines de la psychologie, de la neurologie et de la linguistique.
Korzybski était à la recherche de nouvelles connaissances, mais il a rapidement réalisé qu'il devait d'abord reformuler linguistiquement les concepts existants.
Plus il approfondissait ses études, plus il prenait conscience de la complexité des liens entre les symboles verbaux, le système nerveux humain et le langage dans le comportement des gens.
Ces insights l'ont fasciné et l'ont poussé à mieux comprendre le rôle du langage dans notre vie.
Pendant son séjour à Washington, D.C., il a rencontré en 1918 l'artiste américaine Mira Edgerly, qu'il a épousée peu après. Bien qu'il ait prévu de retourner en Pologne après la guerre, il a décidé de rester aux États-Unis en raison de la situation politique incertaine.
En 1920, Korzybski a publié son premier livre, "Manhood of Humanity". Ce livre est une œuvre profonde et perspicace qui traite de la nature humaine, du développement de la pensée et de l'importance du langage. Korzybski soutient que la capacité humaine à penser et à communiquer – particulièrement par le langage – est ce qui nous distingue des autres animaux. Il décrit comment notre capacité à penser de manière abstraite et à utiliser des symboles nous donne la possibilité non seulement d'influencer notre environnement, mais aussi de nous transformer nous-mêmes. Cette capacité est une clé de notre survie et de notre développement en tant qu'espèce.
Korzybski examine le développement évolutif de l'homme et soutient que la capacité à parler et à abstraire a eu une influence décisive sur notre développement social et culturel. Il montre comment ces capacités nous ont permis de former des sociétés complexes et de préserver notre savoir à travers les générations. Dans ce contexte, il souligne la responsabilité qui accompagne notre capacité linguistique : nous devrions être conscients du pouvoir des mots et apprendre à les utiliser de manière constructive.
Un autre aspect important de l'argumentation de Korzybski est le lien entre la pensée, les sentiments et les actions. Il reconnaît que nos états émotionnels influencent nos processus de pensée et vice versa. En travaillant sur notre langage et notre pensée, nous pouvons mieux comprendre et gérer nos émotions, ce qui mène à une vie plus saine et équilibrée.
Korzybski offre des conseils pratiques sur la façon dont les gens peuvent développer et améliorer leurs capacités linguistiques pour favoriser leurs relations interpersonnelles et leur développement personnel. Il invite les lecteurs à pratiquer la pensée critique pour remettre en question et élargir leurs propres "cartes" de la réalité.
"Manhood of Humanity" est un plaidoyer puissant pour l'importance du langage dans notre vie et la responsabilité qui accompagne notre capacité à penser et à communiquer. L'œuvre de Korzybski n'est pas seulement un traité théorique, mais aussi un guide pratique pour la croissance personnelle et la responsabilité sociale. Elle invite les lecteurs à s'engager avec leur propre perception et les effets de leurs mots pour mener une vie plus consciente et épanouie.
Dans l'ensemble, le livre représente une contribution significative à la philosophie et à la psychologie et incite à réfléchir aux relations complexes entre le langage, la pensée et l'expérience humaine.
En 1933, suivit "Science and Sanity", une œuvre révolutionnaire sur les systèmes non-aristotéliciens et la sémantique générale. Ici, il a intégré les connaissances linguistiques les plus importantes de son temps, les vues de la philosophie analytique ainsi que les connaissances biologiques, neurologiques et évolutives dans un modèle thérapeutique. Il a appelé son concept "Training Neurolinguistique".
"Science and Sanity" est l'œuvre la plus connue de Korzybski et a posé les fondations des théories de Korzybski sur l'importance du langage et son influence sur notre pensée et nos actions. Il a souligné que le langage n'est pas seulement un outil de communication, mais qu'il façonne également notre perception de la réalité.
La théorie de la Sémantique Générale est basée sur l'hypothèse que notre langage et notre représentation symbolique déforment la réalité et que notre perception du monde est fortement façonnée par ces limitations linguistiques. L'expression célèbre "La carte n'est pas le territoire" vient de Korzybski et est souvent citée en PNL. Elle exprime que notre représentation mentale de la réalité n'est pas identique à la réalité elle-même et que nos descriptions linguistiques du monde ne peuvent jamais capturer toute la réalité – une idée centrale qui est ancrée dans les méthodes PNL qui visent les modèles de langage et les cadres de perception. En 1938, il a fondé l'"Institut de Sémantique Générale" à Lakeville, Connecticut, qui est aujourd'hui basé à Fort Worth, Texas.
Il a également donné des conférences à l'Université Harvard, où son influence a même atteint l'écrivain William S. Burroughs, qui a participé à l'un de ses séminaires en 1939. Le travail de Korzybski continue d'avoir une influence durable sur la philosophie et la linguistique.
Korzybski était un ardent défenseur de l'idée que la compréhension de la sémantique générale peut aider les gens à penser plus clairement et à communiquer plus efficacement. Pour diffuser ses idées, il a fondé l'Institute of General Semantics et a donné de nombreuses conférences et séminaires.
Alfred Korzybski est décédé le 7 mars 1950 à Lakeville, Connecticut, mais a laissé un héritage important dans la linguistique, la psychologie et les sciences de la communication. Ses travaux continuent d'influencer de nombreuses disciplines et contribuent à une meilleure compréhension de la relation complexe entre le langage et la réalité.
Le Training Neurolinguistique et sa connexion avec la PNL
Korzybski lui-même a utilisé le terme "Training Neurolinguistique" pour décrire des méthodes de changement de la pensée et de la perception. Ces termes ressemblent au concept ultérieur de Programmation Neuro-Linguistique et reflètent une forme précoce d'auto-réflexion et de changement de conscience par le langage.
La Sémantique Générale favorisait une "perception consciente de la perception" – c'est-à-dire une compréhension métacognitive de la façon dont nous pensons et communiquons. La PNL s'appuie sur une hypothèse similaire : que l'utilisation consciente du langage et des structures de pensée permet des changements dans la perception et le comportement.
En PNL, le concept de "carte" est d'une grande importance, car les praticiens PNL travaillent à comprendre et à modifier délibérément les cartes internes de leurs clients pour influencer positivement leur réalité et leur comportement. Korzybski comprenait le langage comme une sorte de système symbolique qui ne représente toujours qu'un fragment et une simplification de la réalité complexe.
Les techniques PNL comme le recadrage et le travail avec les modèles de langage visent directement à élargir et à améliorer la "carte" mentale des gens.
L'idée de Korzybski selon laquelle nos représentations internes de la réalité sont basées sur des expériences se retrouve dans les présuppositions PNL, qui affirment que chaque personne possède une "carte" unique du monde et que les changements de comportement peuvent souvent être atteints en remodelant cette carte.
Un autre élément central de la Sémantique Générale est la compréhension des niveaux d'abstraction, qui est étroitement liée au modèle PNL des niveaux logiques de Robert Dilts. Korzybski a souligné que les gens pensent et communiquent à différents niveaux d'abstraction, et que les malentendus surviennent souvent parce que ces niveaux sont mélangés.
Korzybski était également l'un des premiers penseurs à souligner que notre langage ignore souvent le temps et le contexte. Il a inventé le terme "Time-binding", par lequel il entendait la capacité humaine à transmettre des connaissances à travers les générations. Cette idée de "liaison à travers le temps" se retrouve dans la PNL, en particulier dans des techniques comme la Timeline et le Reimprinting, qui permettent de recontextualiser les souvenirs et les expériences. Les méthodes PNL qui accèdent aux expériences passées et les réinterprètent ressemblent à l'idée de Korzybski des structures temporelles dans le langage, en recontextualisant les expériences actuelles et en créant un nouveau cadre pour la perception.
La "Sémantique Générale" développée par Korzybski et sa compréhension de la structure du langage sont étroitement liées aux modèles PNL qui visent à utiliser le langage de manière précise et ciblée. Le méta-modèle de la PNL aide à reconnaître et à prendre conscience des distorsions linguistiques, des généralisations et des omissions – des principes qui étaient déjà traités dans l'œuvre de Korzybski.
Il en va de même pour le modèle Milton, qui repose sur des modèles de langage hypnotique. Korzybski a inspiré la compréhension que le langage est souvent à plusieurs niveaux et symbolique, ce que les praticiens PNL utilisent pour aider les gens à accéder à des ressources inconscientes et à développer de nouvelles perspectives.
Korzybski a avancé la thèse que le langage, bien que puissant, peut aussi être limitant et nous distraire d'une perception plus directe de la réalité. Cette hypothèse, selon laquelle le langage est à la fois un outil et un piège, peut être transposée à la philosophie PNL, qui reconnaît également le pouvoir et les pièges des structures et croyances linguistiques. En PNL, il est souvent souligné que notre langage façonne notre perception de la réalité et que de nouveaux chemins dans le développement personnel peuvent être créés en modifiant consciemment les modèles linguistiques – une réflexion directe des insights de Korzybski.
Conseil de lecture
Présentation fondamentale et indispensable de la Sémantique Générale et des approches importantes qui ont été négligées par les auteurs ultérieurs. Science and Sanity: An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics Sixth Edition
Transmission de la présentation originale de Korzybski qui a formé la base de sa synthèse méthodologique dans Science and Sanity. Manhood of Humanity 2nd edition
Les deux livres sont disponibles en téléchargement complet dans l'espace membres de World of NLP
Résumé
Sans aucun doute, Alfred Korzybski est l'un des précurseurs de la Programmation Neuro-Linguistique et au-delà. Son concept de Sémantique Générale forme le fondement du développement ultérieur de la PNL. La PNL en tant que méthode qui est consciente du pouvoir du langage et vise à promouvoir le changement personnel à travers les modèles de langage et les changements de perspective, s'inscrit dans une tradition intellectuelle que Korzybski a fortement influencée.
L'influence de Korzybski sur la PNL illustre le lien profond entre le langage et la réalité, qui reste d'une importance centrale pour les praticiens PNL aujourd'hui. Ses théories ont élargi la compréhension du pouvoir du langage et offrent une base pour la philosophie PNL, qui affirme que le changement est possible lorsque nous remodelons la "carte" de notre réalité et augmentons notre conscience des structures linguistiques. Bien que les livres de Korzybski ne soient pas largement répandus, ils ont inspiré de nombreux scientifiques à s'engager plus intensément avec les phénomènes qu'il a décrits.
Robert A. Heinlein, l'influent auteur américain de science-fiction, a honoré Korzybski avec ces mots : "On peut ne pas l'aimer personnellement, mais il est un homme aussi important qu'Einstein, peut-être même plus, car son champ d'action est plus large. Il travaille de manière similaire à Einstein, mais dans un domaine beaucoup plus vaste, plus proche des relations humaines." Korzybski avait une préoccupation profonde : la libération émotionnelle des gens. Malgré son influence et ses insights significatifs, il a vécu personnellement de manière très simple et modeste.
EN
ES
RU
DE
ZH









